在金融市场上，炒原油和黄金是非常常见的投资品种，很多投资者通过交易这些商品来获取利润。然而，对于金融小公司来说，炒原油和黄金可能存在一些法律风险，特别是在未经监管的情况下进行交易。

首先，需要明确的是，炒原油和黄金本身并不违法。这两种商品是市场上合法交易的商品，投资者可以通过期货市场或现货市场进行交易。但是，对于金融小公司来说，如果他们没有获得相关的金融牌照或监管许可，进行炒原油和黄金交易就属于违法行为。

金融市场的监管机构通常会要求金融公司必须持有相应的牌照才能进行交易，以确保投资者的资金安全和交易的合法性。如果金融小公司没有取得相关的许可证，却进行炒原油和黄金等商品的交易，就会涉及非法经营的问题，违反金融监管法规。

此外，金融小公司在没有监管的情况下进行炒原油和黄金交易，还可能存在操纵市场、欺诈投资者等行为。由于市场监管不严格，这些公司可能会通过虚假宣传、高额回报承诺等手段吸引投资者参与交易，最终导致投资者蒙受损失。

因此，金融小公司在炒原油和黄金等商品时，应当严格遵守金融监管法规，确保自身的合法性和合规性。如果公司没有相应的许可证，就不应该进行相关交易，以免触犯法律风险。

总的来说，炒原油和黄金本身并不违法，但金融小公司在进行这类交易时必须遵守监管规定，确保交易的合法性和合规性。违法经营会给公司和投资者带来风险和损失，因此金融小公司应当慎重对待这类交易，避免违法行为的发生。同时，投资者在选择金融小公司进行交易时，也要注意公司的监管情况，确保自身的权益不受损害。